Holländisch-Finnisch Übersetzung für apotheker

apteekkariEn esimerkiksi usko, että apteekkari kohtelisi minua häiritsevästi, jos ostaisin kondomeja tai Viagraa aviomiehelleni tai poikaystävälleni. Ik geloof bijvoorbeeld niet dat de apotheker mij zou intimideren als ik condooms of Viagra zou kopen voor mijn man of mijn vriend. Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, koska olen ammatiltani apteekkari, käsittelen homeopatia-aihetta erittäin usein. Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, als apotheker krijg ik vaak met homeopathie te maken. 1800-luvulla apteekkarit valmistivat itse lääkeseokset.
farmaseuttiKomissio ei voi pakottaa jäsenvaltioita päättämään siitä, voiko farmaseutti korvata yhden lääkkeen toisella. Als Commissie kunnen wij de lidstaten niet dwingen om te beslissen over de vraag of een apotheker het ene geneesmiddel mag vervangen door een ander. Kun joku tulee ostamaan vitamiineja, farmaseutti sanoo hänelle: "Ottakaa niitä varovasti, olkaa hyvä ja lukekaa pakkauksen sisässä oleva lappu!" Als iemand daar vitamines koopt zal de apotheker zeggen: neem daar alstublieft niet te veel van en lees de bijsluiter goed!

Wörterbuch